Practice in translating a variety of genres and styles, both literary and non-literary. Students have the opportunity to analyze critically, and to resolve creatively, the problems involving such issues in translation as context, register, tone, and audience. Emphasis is on translating into the native language (English/Spanish), but considerable practice is given in the non-native language. (Taught every semester.)Prerequisite(s): The instructor reserves the right to place you in the appropriate course level. Instructor permission required.
Advanced Practice of Translation
Monday, November 6, 2017 to Friday, February 2, 2018